Лозана Василева е доктор по аграрна икономика. Придобива научната си степен в Университета за национално и световно стопанство (УНСС). Има и специализация по биоземеделие в Университета Южна Бохемия в Чехия.
Автор е на научни публикации на тема икономическите ефекти от биологичното земеделие в селското стопанство. Владее френски и английски език.
През годините д-р Лозана Василева гради кариера в системата на Министерството на земеделието и храните и ДФ „Земеделие“ (ДФЗ).
От 2003 г. до 2004 г. работи като старши експерт по агростатистика в Областна дирекция „Земеделие и гори”, гр. Пазарджик. От 2009 г. оглавява Областната дирекция на ДФЗ, гр. Пазарджик.
През август 2014 г. д-р Лозана Василева е назначена за изпълнителен директор на ДФЗ, а през ноември същата година става заместник изпълнителен директор на институцията.
От май 2017 г. до май 2021 г. д-р Лозана Василева е заместник-министър на земеделието с делегирани ресори Програма за развитие на селските райони, Програма за морско дело и рибарство и Национална лозаро-винарска програма. Отговаря за ДФЗ и за Националната служба за съвети в земеделието.
През последната година заема длъжността зам. – директор на общинско дружество „Пазари Възраждане“ ЕАД, гр. София.
С решение на Управителния съвет на ДФЗ, гласувано на 13.07.2023 г., д-р Лозана Василева е избрана за заместник изпълнителен директор на фонда с ресори „Държавни помощи“ и „Технически инспекторат“.